برنامه های ضروری آیفون؛ چه اپ‌هایی روی آیفون نصب کنیم؟

مقدمه

وقتی آیفون جدید می‌خری، احتمالاً اولین کاری که می‌کنی اینه که میری سراغ اپ استور شروع می‌کنی به نصب برنامه‌هایی که قبلاً روی گوشی قبلیت داشتی

اما یه لحظه صبر کن ، واقعاً لازم نیست برای هر کاری یک برنامه جدا روی آیفون نصب کنی.

خیلی از قابلیت‌هایی که شاید فکر کنی نیاز به اپ جدا دارن، خود آیفون از قبل در اختیارت گذاشته. بعضی از این برنامه‌ها هم خیلی بیشتر از چیزی که در نگاه اول به نظر میاد امکانات دارن

از اون طرف، بعضی برنامه‌ها هم وجود دارن که اگر استفاده خاصی داشته باشی، واقعاً ارزش نصب کردن دارن.

پس توی این مقاله قراره بعد از راه‌اندازی آیفون جدیدت، برنامه های ضروری آیفون که لازم داری رو به صورت کامل معرفی کنیم.

اول این نکته رو بدون؛ همه برنامه‌ها «ضروری» نیستن

وقتی می‌گیم برنامه‌های ضروری آیفون، منظورمون این نیست که همه باید دقیقاً یک لیست ثابت از برنامه‌ها رو روی گوشی‌شون داشته باشن

نیاز یک دانشجو با یک تولیدکننده محتوا، عکاس، کارمند یا کسی که فقط استفاده روزمره از گوشی داره کاملاً متفاوته.

بنابراین بهتره به جای اینکه بگیم: این ۲۰ برنامه رو حتماً نصب کن

بگیم:

ببین چه کاری انجام میدی و مناسب‌ترین ابزار رو برای همون کار انتخاب کن.

برنامه‌های خود آیفون که لازمه بشناسیم

قبل از اینکه بریم سراغ برنامه‌های جانبی، بهتره اول با چندتا از ابزارهای خود آیفون آشنا بشیم.

چون ممکنه بعد از خرید آیفون، برای کاری که خود گوشی به‌صورت پیش‌فرض انجام میده، یک برنامه اضافه نصب کنی.

 Safari؛ مرورگر خود آیفون

Safari  مرورگر پیش‌فرض اپله. باهاش می‌تونی سایت‌ها رو باز کنی، جستجو کنی، تب‌های مختلف داشته باشی و صفحات مورد علاقه‌ات رو ذخیره کنی.

اگر فقط برای وب‌گردی معمولی دنبال مرورگری، لازم نیست حتماً مرورگر دیگه‌ای نصب کنی.

Safari  همچنین با قابلیت‌های مختلف حریم خصوصی اپل یکپارچه شده و برای استفاده روزمره گزینه کاملیه و میشه گفت یکی از برنامه های ضروری آیفون هست.

 FaceTime؛ تماس تصویری اپل

اگر دوستان یا اعضای خانواده‌ات از محصولات اپل استفاده می‌کنن، FaceTime  می‌تونه یکی از برنامه‌های کاربردی خود آیفون باشه. برای تماس صوتی و تصویری با کاربران سازگار با FaceTime استفاده میشه.

این برنامه از امنیت بالایی برخورداره و نسبت به برنامه های دیگه داده کمتری مصرف میکنه.

بنابراین قبل از اینکه برای تماس تصویری حتماً دنبال برنامه جدید بگردی، ببین FaceTime نیازت رو برطرف می‌کنه یا نه.

Reminders؛ یادآوری کارها

اگر همیشه کارهات یادت میره، Reminders  می‌تونه حسابی به کارت بیاد. می‌تونی برای کارهای مختلف یادآوری بسازی و لیست کارهای روزانه‌ات رو مدیریت کنی.

مثلاً:

خرید شارژر
تماس با فلانی
انجام کار بانکی
خرید لوازم خانه

همه این‌ها رو می‌تونی داخل Reminders مدیریت کنی.

Calendar؛ تقویم

Calendar  برای برنامه‌ریزی قرارها، رویدادها و کارهای زمان‌بندی‌شده استفاده میشه.

یک تقویم فارسی زبان کامله که می‌تونه نیازت رو برطرف کنه. 

دانلود برنامه calendar از اپ‌استور

Shortcuts ؛ یکی از حرفه‌ای‌ترین برنامه‌های آیفون

اگر بخوام فقط یک برنامه داخلی آیفون رو انتخاب کنم که ارزش داشته باشه بیشتر درباره‌ش یاد بگیری، Shortcuts  یکی از اولین گزینه‌هاست.

Shortcuts  در واقع بهت اجازه میده چند کار رو پشت سر هم قرار بدی و اون‌ها رو با یک دستور اجرا کنی.

یعنی به جای اینکه هر بار چند مرحله رو دستی انجام بدی، می‌تونی یک میانبر بسازی.

مثلاً چه کاری؟

فرض کن می‌خوای:

• چند عکس رو تبدیل یا پردازش کنی
• یک QR Code بسازی
• یک مسیر خاص رو باز کنی
• اطلاعاتی رو از یک فایل دریافت کنی
• چند عملیات پشت سر هم روی فایل‌ها انجام بدی
• یا کاری رو بر اساس یک زمان یا رویداد به‌صورت خودکار اجرا کنی.

Shortcuts  برای همین کارها ساخته شده.

در نسخه‌های جدید iOS قابلیت‌های Shortcuts هم بیشتر شده و اپل در iOS ۲۶ اکشن‌های جدیدی برای برنامه‌هایی مثل Photos، Maps، Messages، Reminders، Measure و Voice Memos اضافه کرده است. حتی در iOS ۲۶.۴ اکشن Set Battery Charge Limit هم به Shortcuts اضافه شده.

برای اینکه بیشتر با این برنامه آشنا بشید می‌تونید مقاله آموزش شورتکات رو مطالعه کنید

Freeform ؛ تخته سفید دیجیتالی آیفون

Freeform  یکی از اون برنامه‌هاییه که خیلی‌ها روی آیفون دارن ولی اصلاً نمی‌دونن باهاش چه کار میشه کرد. این برنامه بیشتر شبیه یک بوم یا تخته سفید دیجیتاله.

می‌تونی داخلش:

• متن قرار بدی
• عکس اضافه کنی
• فایل بذاری
• شکل رسم کنی
• ایده‌ها رو کنار هم بچینی
• برای یک پروژه بورد درست کنی
• و روی یک بورد با دیگران همکاری کنی.

اگر برای پروژه، درس، برنامه‌ریزی سفر، ایده‌پردازی یا حتی طراحی یک پروژه شخصی دنبال یک فضای آزاد هستی، Freeform  می‌تونه جزو برنامه های ضروری آیفون شما باشه.

در نسخه‌های جدید Freeform حتی امکانات بیشتری برای اضافه کردن فایل و مرتب کردن محتوا روی بورد ارائه شده.

Passwords ؛ مدیریت رمز عبورها

اگر از نسخه‌های جدید iOS استفاده می‌کنی، Passwords  یکی از برنامه های ضروری آیفون هست که بهتره بشناسی.

این برنامه برای مدیریت اطلاعات ورود و رمزهای عبور طراحی شده و یک برنامه برای حفظ حریم خصوصی گوشی شما هست.

به‌جای اینکه رمزهای مختلف رو توی Notes یا پیام‌های خودت ذخیره کنی، می‌تونی از Passwords برای مدیریت امن‌تر اطلاعات ورود استفاده کنی.

این یکی از برنامه‌هایی هست که به‌نظرم برای خیلی از کاربران ارزش استفاده واقعی داره، نه اینکه فقط یک برنامه فانتزی باشه.

اپل Passwords را در فهرست اپ‌های داخلی فعلی آیفون قرار داده است.

Preview ؛ فقط برای دیدن فایل نیست

اگر روی آیفونت با PDF و فایل‌های تصویری سروکار داری، Preview  رو دست‌کم نگیر.

Preview  در نسخه‌های جدید iOS به‌عنوان یکی از اپ‌های داخلی آیفون ارائه شده و برای کار با فایل‌هایی مثل PDF و تصاویر کاربرد داره.

پس اگر فقط برای باز کردن یا مدیریت بعضی فایل‌ها دنبال نصب یک اپ جدا هستی، اول ببین Preview نیازت رو برطرف می‌کنه یا نه.

Files ؛ مدیریت فایل‌های آیفون

Files  یکی دیگه از برنامه‌ های ضروری آیفون هست که بهتره از همون روز اول باهاش آشنا بشی.

اینجا می‌تونی فایل‌ها و پوشه‌های مختلف رو مدیریت کنی و به مکان‌های ذخیره‌سازی سازگار با سیستم فایل آیفون دسترسی داشته باشی.

اگر تازه از اندروید به آیفون اومدی، ممکنه در ابتدا مدل مدیریت فایل در iOS برات کمی متفاوت باشه.

پس به‌جای اینکه بلافاصله یک File Manager نصب کنی، اول چند روز با Files کار کن.

Notes ؛ فقط برای یادداشت ساده نیست

Notes  رو خیلی‌ها فقط برای نوشتن متن می‌شناسن. اما این برنامه می‌تونه خیلی بیشتر از یک دفترچه یادداشت ساده باشه.

برای مثال می‌تونی ازش برای:

• یادداشت‌برداری
• ساخت لیست
• اسکن اسناد
• ذخیره اطلاعات
• اضافه کردن عکس و فایل
• مرتب کردن اطلاعات

استفاده کنی.

بنابراین اگر فقط دنبال یک برنامه ساده برای یادداشت‌برداری هستی، قبل از نصب برنامه جانبی، Notes رو امتحان کن.

Measure ؛ متر داخل آیفون

Measure  یکی از جالب‌ترین ابزارهای داخلی آیفونه. با استفاده از دوربین و قابلیت‌های تشخیص محیط، می‌تونه برای اندازه‌گیری بعضی اشیا و فاصله‌ها به کار بیاد.

البته قرار نیست جای متر و ابزار اندازه‌گیری دقیق حرفه‌ای رو بگیره.

اما برای کارهای روزمره مثل یک اندازه‌گیری سریع، خیلی کاربردیه.

Measure هم در فهرست اپ‌های داخلی آیفون قرار دارد.

Magnifier ؛ ذره‌بین آیفون با امکانات بیشتر

Magnifier  فقط یک ذره‌بین ساده نیست. از دوربین آیفون برای بزرگ‌نمایی چیزهایی که جلوی دوربین قرار دارن استفاده می‌کنه.

در نسخه‌های جدید iOS قابلیت‌های تشخیص و دسترسی بیشتری هم در ارتباط با Magnifier و قابلیت‌های دسترسی آیفون ارائه شده‌اند.

مثلاً اگر نوشته‌ای خیلی ریز باشه یا بخوای جزئیات یک چیزی رو سریع‌تر ببینی، می‌تونه مفید باشه.

Voice Memos ؛ ضبط صدا، ولی کاربردی‌تر از چیزی که فکر می‌کنی

اگر دانشجو هستی، مصاحبه انجام میدی، جلسه داری یا فقط گاهی ایده‌ای به ذهنت می‌رسه که نمی‌خوای فراموشش کنی، Voice Memos می‌تونه به کارت بیاد.

و نکته جالب اینکه در نسخه‌های جدید  iOS، Voice Memos با Shortcuts هم یکپارچه‌تر شده و اکشن‌هایی برای پیدا کردن ضبط‌ها و کار با آن‌ها وجود دارد.

Journal ؛ دفتر خاطرات دیجیتال

Journal  برای ثبت اتفاقات و خاطرات روزانه ساخته شده.

می‌تونی داخلش چیزهایی مثل:

• متن
• عکس
• اطلاعات مربوط به فعالیت‌ها
• فایل صوتی و محتوای مختلف

رو در قالب یادداشت‌های شخصی ذخیره کنی. اگر اهل ثبت خاطرات یا نوشتن روزانه‌ای، این برنامه ارزش امتحان کردن داره.

Translate ؛ ترجمه بدون نصب اپ اضافه

اگر فقط برای ترجمه‌های روزمره دنبال برنامه‌ای هستی، اول Translate خود اپل رو بررسی کن.

برای همه زبان‌ها و همه نیازها لزوماً بهترین گزینه نیست، اما برای استفاده‌های معمول می‌تونه کافی باشه.

در iOS ۲۶ هم اپل قابلیت‌های ترجمه زنده را در بخش‌هایی از Phone، FaceTime و Messages توسعه داده، البته در دسترس بودن بعضی قابلیت‌ها به مدل دستگاه، زبان و منطقه بستگی دارد.

iMovie ؛ اگر ادیت ویدیو ساده می‌خوای

اگر می‌خوای بدون رفتن سراغ برنامه‌های پیچیده، یک ویدیو رو برش بدی، کلیپ‌ها رو کنار هم بذاری و یک خروجی ساده بسازی، iMovie رو هم بررسی کن.

این برنامه برای ادیت‌های ساده تا متوسط می‌تونه کافی باشه. پس قبل از اینکه چند برنامه ادیت ویدیو نصب کنی، ببین iMovie  نیازت رو جواب میده یا نه.

GarageBand ؛ یک استودیوی موسیقی کوچک

اگر به موسیقی علاقه داری، GarageBand  یکی از جذاب‌ترین برنامه‌های اپله.

باهاش می‌تونی با سازهای مجازی کار کنی، ایده‌های موسیقی بسازی و پروژه صوتی ایجاد کنی. برای کار حرفه‌ای استودیویی طراحی نشده، اما برای ساخت ایده و تجربه موسیقی روی آیفون واقعاً جالبه.

در این مقاله با بهترین برنامه‌ها برای دانلود موزیک آشنا بشید. 

Pages ، Numbers  و  Keynote؛ آفیس اپل

اگر با فایل‌های کاری و دانشگاهی سروکار داری، این سه برنامه رو هم بشناس:

Pages

برای ایجاد و ویرایش اسناد متنی.

Numbers

برای جدول‌ها و داده‌ها.

Keynote

برای ساخت ارائه.

اگر نیازهای کاری یا تحصیلی‌ات سبک تا متوسط باشه، ممکنه همین مجموعه بخش زیادی از کارهات رو انجام بده.

برنامه های ضروری آیفون در یک نگاه

حالا که این برنامه‌ها رو شناختی، یک قانون ساده داشته باش:

کاری که می‌خوای انجام بدی	برنامه
مدیریت رمزها	Passwords
مدیریت فایل	Files
کار با PDF	Preview
یادداشت‌برداری	Notes
اتوماسیون	Shortcuts
ایده‌پردازی	Freeform
اندازه‌گیری	Measure
بزرگ‌نمایی	Magnifier
ضبط صدا	Voice Memos
ترجمه	Translate
ادیت ساده ویدیو	iMovie
ساخت موسیقی	GarageBand
ساخت سند	Pages
جدول	Numbers
ارائه	Keynote

این جدول دقیقاً یکی از چیزهاییه که باعث میشه بتونی برنامه های ضروری آیفون رو توی یک نگاه ببینی.

 برنامه‌هایی که ارزش نصب کردن رو دارن

اینجا دیگه قرار نیست هر اپ معروفی رو معرفی کنیم.

می‌خوایم برنامه‌هایی رو بررسی کنیم که یک قابلیت مشخص رو بهتر یا حرفه‌ای‌تر از ابزارهای پایه ارائه میدن.

 CapCut؛ برای ادیت ویدیو

اگر زیاد ویدیو می‌سازی، مخصوصاً برای شبکه‌های اجتماعی، CapCut  می‌تونه یکی از برنامه های ضروری آیفون شما بشه که می‌تونی بررسی کنی.

برای تدوین ویدیو، برش، افکت، متن و ابزارهای مختلف ویرایش استفاده میشه.

البته اگر کار حرفه‌ای‌تری داری، بهتره قبل از انتخاب برنامه، امکانات نسخه فعلی و نیاز خودت رو بررسی کنی.

CapCut هم در فهرست فعلی برنامه‌های iPhone در App Store دیده میشه.

 Duolingo؛ برای یادگیری زبان

اگر هدفت یادگیری زبان جدیده، Duolingo یکی از گزینه‌های شناخته‌شده در App Store هست.

البته هیچ برنامه‌ای به‌تنهایی قرار نیست زبان رو برات یاد بگیره؛ ولی برای تمرین روزانه و حفظ استمرار می‌تونه مفید باشه. نسخه iPhone این برنامه هم در App Store موجوده.

Documents ؛ برای کسی که زیاد با فایل کار می‌کنه

اگر زیاد PDF، ZIP، فایل‌های متنی، فایل‌های صوتی و ویدیویی یا فایل‌های دانلودی داری، Documents یکی از گزینه‌های قابل بررسیه.

این برنامه توسط  Readdle  توسعه داده شده و در App Store به‌عنوان یک ابزار چندکاره برای مدیریت فایل، PDF، تبدیل فایل، اسکن، پخش رسانه و اتصال به سرویس‌های ابری معرفی شده. اگر فقط هر چند وقت یک PDF باز می‌کنی، احتمالاً Files و Preview برات کافی هستن.

یک مقاله کامل درباره برنامه Doucument داریم که می‌تونید مطالعه کنید و به طور کامل با این برنامه آشنا بشید. 

Halide ؛ برای کسی که از دوربین آیفون جدی‌تر استفاده می‌کنه

اگر فقط عکس خانوادگی و روزمره می‌گیری، Camera  خود آیفون احتمالاً برات کافیه.

اما اگر عکاسی برات جدی‌تره و می‌خوای کنترل بیشتری روی فرایند عکاسی داشته باشی، برنامه‌هایی مثل Halide  می‌تونن ارزش بررسی داشته باشن.

این نوع برنامه‌ها بیشتر برای کاربری طراحی شدن که می‌خواد کنترل بیشتری نسبت به حالت کاملاً خودکار دوربین داشته باشه.

Lightroom ؛ برای ادیت حرفه‌ای تر عکس

Photos  خود آیفون ابزارهای خوبی برای ویرایش معمولی داره. ولی اگر عکس ادیت می‌کنی و کنترل بیشتری روی رنگ، نور و پردازش تصویر می‌خوای، Adobe Lightroom  گزینه تخصصی‌تریه.

این برنامه بیشتر مناسب کسیه که:

• عکاسی می‌کنه
• محتوای تصویری تولید می‌کنه
• به اصلاح رنگ اهمیت میده
• می‌خواد تنظیمات بیشتری روی عکس داشته باشه.

پس برای یک ویرایش ساده، Lightroom  ضروری نیست.

VLC ؛ برای فرمت‌های مختلف ویدیو

اگر زیاد فایل ویدیویی مختلف روی گوشی نگه می‌داری، ممکنه با فرمت‌هایی مواجه بشی که تجربه پخش‌شون با ابزارهای معمول برات ایده‌آل نباشه.

VLC  یکی از گزینه‌هایی هست که برای پخش طیف گسترده‌ای از فرمت‌های رسانه‌ای شناخته شده.

برای کسی که فقط ویدیوهای معمولی Camera یا Photos رو می‌بینه، ضرورتی نداره.

اما برای کسی که فایل رسانه‌ای زیادی جابه‌جا می‌کنه، می‌تونه مفید باشه.

اگه دنبال برنامه هایی برای دانلود فیلم هستید مقاله “برنامه های دانلود فیلم در آیفون” برای شماست. 

Spark ؛ برای مدیریت ایمیل

اگر روزانه تعداد زیادی ایمیل دریافت می‌کنی، برنامه Mail خود اپل ممکنه برات کافی باشه یا نباشه؛ این کاملاً به نوع استفاده‌ات بستگی داره.

اگر مدیریت ایمیل بخش مهمی از کارته، می‌تونی سراغ کلاینت‌های تخصصی‌تر مثل Spark  بری.

اما برای کسی که روزی دو ایمیل معمولی دریافت می‌کنه، نصب یک برنامه جدا احتمالاً هیچ ضرورتی نداره.

Procreate Pocket ؛ برای طراحی روی آیفون

اگر به طراحی دیجیتال علاقه داری، Procreate Pocket  یکی از گزینه‌های تخصصی‌تر برای آیفونه.

این برنامه برای طراحی و نقاشی دیجیتال ساخته شده.

اما طبیعتاً برای کاربر معمولی که فقط دنبال ادیت یک عکس یا ساخت یک استوریه، برنامه‌ای مثل Canva ممکنه کاربردی‌تر باشه.

قبل از نصب هر برنامه این ۶ مورد رو بررسی کن.

۱. اول ببین خود آیفون این قابلیت رو نداره

مثلاً برای مدیریت رمزها، قبل از نصب یک Password Manager ببین Passwords نیازت رو برطرف می‌کنه یا نه.

۲ برنامه رو از App Store بگیر

برای برنامه‌های معمول، App Store مسیر اصلی دریافت برنامه روی آیفونه.

وقتی برنامه‌ای رو پیدا کردی، فقط به اسم و آیکونش اعتماد نکن.

۳. Developer رو بررسی کن

مخصوصاً برای برنامه‌های معروف.

ممکنه چند برنامه با اسم‌های مشابه وجود داشته باشن.

۴. به مجوزها توجه کن

اگر یک برنامه ساده درخواست دسترسی به:

• Photos
• Contacts
• Camera
• Microphone
• Location

کرد، از خودت بپرس:

این برنامه واقعاً برای این قابلیت به این دسترسی نیاز داره؟

این موضوع به حریم خصوصی هم مربوطه و می‌تونی مجوزهای برنامه‌ها رو از:

Settings → Privacy & Security

مدیریت کنی.

۵. فقط به خاطر معروف بودن نصبش نکن

یک برنامه ممکنه میلیون‌ها کاربر داشته باشه، ولی برای تو هیچ کاربردی نداشته باشه.

۶. برنامه‌های بلااستفاده رو نگه ندار

اگر بعد از چند ماه حتی یک بار هم سراغ یک برنامه نرفتی، احتمالاً ارزش اشغال کردن فضای گوشی رو نداره.

جمع‌بندی

اگر تازه آیفون خریدی، اولین اشتباه اینه که فکر کنی برای هر کاری باید یک برنامه از App Store دانلود کنی.

آیفون خودش مجموعه بزرگی از ابزارها رو در اختیارت گذاشته که بعضیاشون برنامه های ضروری آیفون هست و لازم نیست برنامه های اضافه دانلود کنی؛  فهرست رسمی اپ‌های داخلی اپل هم بسته به مدل و نسخه iOS شامل مجموعه گسترده‌ای از همین برنامه‌هاست. پس می‌تونید با توجه به نیازتون برنامه‌های مورد نیاز رو نصب کنید و از دنیای گوشی آیفون لذت ببرید.

سوالات متداول

برای آیفون جدید چه برنامه‌هایی نصب کنیم؟

هیچ لیست ثابتی برای همه وجود نداره. بهتره ابتدا ابزارهای داخلی آیفون مثل Files، Notes، Passwords، Shortcuts، Freeform، Preview و Photos رو بشناسی و بعد بر اساس نیازت برنامه‌های جانبی نصب کنی.

آیا برای مدیریت فایل در آیفون حتماً باید برنامه نصب کنیم؟

نه. Files ابزار داخلی آیفونه و برای خیلی از کاربران کافیه. اگر مدیریت حرفه‌ای‌تر فایل، PDF، تبدیل فایل یا امکانات بیشتری لازم داری، می‌تونی برنامه‌ای مثل Documents رو بررسی کنی.

Shortcuts  در آیفون چه کاربردی دارد؟

Shortcuts برای ساخت میانبر و اتوماسیون استفاده میشه و می‌تونه چند عملیات رو با یک دستور اجرا کنه. در iOS ۲۶ هم اکشن‌های جدیدی به Shortcuts اضافه شده و قابلیت‌هایش گسترده‌تر شده است.

آیا Passwords خود اپل برای مدیریت رمزها کافی است؟

برای خیلی از کاربران می‌تونه کافی باشه، مخصوصاً اگر بیشتر در اکوسیستم اپل فعالیت می‌کنن. اگر نیازهای پیچیده‌تر یا استفاده گسترده در پلتفرم‌های مختلف داری، می‌تونی password managerهای تخصصی رو هم بررسی کنی.

آیا برنامه‌های پیش‌فرض آیفون را می‌توان حذف کرد؟

بعضی از اپ‌های داخلی آیفون قابل حذف هستند و اپل برای این موضوع فهرست مشخصی دارد. همچنین بعضی برنامه‌ها ممکن است بسته به مدل و نسخه iOS در دستگاه متفاوت باشند.

آیا نصب برنامه زیاد باعث کند شدن آیفون می‌شود؟

صرفاً تعداد زیاد برنامه‌ها به معنی کند شدن قطعی آیفون نیست. اما برنامه‌ها فضای ذخیره‌سازی مصرف می‌کنند و بعضی قابلیت‌ها می‌توانند فعالیت‌هایی در پس‌زمینه داشته باشند. بهتره برنامه‌هایی رو نگه داری که واقعاً استفاده می‌کنی.